Bayangkan ada dua orang yang baru selesai bekerja seharian. Orang pertama berkata: "I'm hungry." Lalu orang kedua menjawab: "Hungry? I'm starving!" Keduanya sama-sama berbicara tentang rasa lapar. Namun, apakah artinya benar-benar sama? Jawabannya tidak. Meskipun hungry dan starving sering digunakan dalam situasi yang mirip, tingkat rasa lapar yang ditunjukkan oleh kedua kata tersebut sangat berbeda. Memahami perbedaannya akan membuat bahasa Inggrismu terdengar lebih natural dan ekspresif.

Apa Arti Hungry?

Hungry adalah kata yang digunakan ketika seseorang membutuhkan makanan atau mulai merasa lapar. Ini adalah kata yang paling umum digunakan dalam percakapan sehari-hari.

Contoh Penggunaan Hungry

I'm hungry. Let's get some food (Aku lapar. Ayo cari makanan)

She gets hungry after exercising (Dia merasa lapar setelah berolahraga)

Pada contoh di atas, hungry menunjukkan rasa lapar yang normal.

Apa Arti Starving?

Starving digunakan ketika seseorang merasa sangat lapar. Secara harfiah, kata ini berarti kelaparan. Namun dalam percakapan sehari-hari, penutur asli sering menggunakannya sebagai bentuk hiperbola atau melebih-lebihkan rasa lapar.

Contoh Penggunaan Starving

I'm starving. I haven't eaten all day (Aku sangat lapar. Aku belum makan seharian)

We were starving after the hike (Kami sangat lapar saat mendaki)

Pada contoh di atas, starving menunjukkan rasa lapar yang jauh lebih kuat dibandingkan hungry.

Skala Rasa Lapar

Agar lebih mudah dipahami, bayangkan tingkat rasa lapar seperti ini:

🍎 Not hungry = tidak lapar

🥪 Hungry = lapar

🍕 Very hungry = sangat lapar

🍔 Starving = lapar banget

Karena itu, tidak semua situasi membutuhkan kata starving.

Perbedaan Hungry dan Starving
HungryStarving
Lapar
Sangat lapar
Tingkat normalTingkat ekstrem
Digunakan sehari-hariDigunakan untuk penekanan
I'm hungryI'm starving

Contoh Percakapan Menggunakan Hungry 

A
🔊 Do you want some snacks?
Mau cemilan?
B
🔊 Yes, i'm little hungry
Ya, aku agak lapar

📝 Karena rasa laparnya masih normal, digunakan hungry.

Contoh Percakapan Menggunakan Starving

A
🔊 Have you eaten lunch?
Kamu udah makan siang?
B
🔊 No, i'm starving!
Belum, aku lapar banget!

📝 Karena menunjukkan rasa lapar yang sangat kuat, digunakan starving.

Perbedaan utama antara hungry dan starving terletak pada tingkat rasa lapar yang dirasakan. Hungry digunakan untuk menyatakan rasa lapar secara umum, sedangkan starving digunakan ketika seseorang merasa sangat lapar atau ingin menekankan rasa laparnya. Dengan memahami perbedaan ini, kamu bisa memilih kata yang lebih sesuai dengan situasi dan terdengar lebih natural saat berbicara dalam bahasa Inggris.