Ketika belajar bahasa Inggris, banyak orang mengira things dan stuff memiliki arti yang sama karena keduanya sering diterjemahkan sebagai "barang" atau "hal". Bahkan dalam percakapan sehari-hari, kedua kata ini memang sering digunakan untuk membicarakan sesuatu secara umum. Namun, penutur asli bahasa Inggris biasanya memilih things atau stuff berdasarkan konteks tertentu. Menggunakan kata yang kurang tepat mungkin tidak membuat kalimatmu salah, tetapi bisa membuatnya terdengar kurang natural. Jadi, sebenarnya kapan harus menggunakan things dan kapan menggunakan stuff?

Apa Arti Things?

Things adalah bentuk jamak dari thing yang berarti benda, objek, urusan, atau hal. Karena bisa dihitung, things biasanya digunakan ketika kita membicarakan beberapa benda atau beberapa hal secara spesifik.

Contoh Penggunaan Things

I bought a few things at the supermarket (Saya membeli beberapa barang di supermarket)

There are many things i want to learn (Ada banyak hal yang ingin saya pelajari)

Pada contoh di atas, things digunakan untuk menyebut benda atau hal yang jumlahnya dapat dihitung.

Apa Arti Stuff?

Stuff berarti barang, benda, atau hal secara umum. Berbeda dengan things, stuff dianggap sebagai uncountable noun (kata benda yang tidak dapat dihitung). Karena itu, kita tidak mengatakan stuffs dalam bahasa Inggris sehari-hari.

Contoh Penggunaan Stuff

I have a lot of stuff in my bag (Saya punya banyak barang di tas saya)

We need to pack our stuff before leaving (Kita perlu mengemas barang-barang kita sebelum berangkat)

Pada contoh di atas, stuff digunakan untuk membahas kumpulan barang atau hal secara umum tanpa menghitung satu per satu.

Cara Penutur Asli Menggunakannya

Bayangkan kamu baru pulang dari belanja. Jika kamu berkata: I bought three things. Artinya kamu menekankan jumlah barang yang dibeli. Namun jika kamu berkata: I bought some stuff. Artinya kamu hanya menyebutnya secara umum tanpa fokus pada jumlahnya.

Perbedaan Things dan Stuff
ThingsStuff
Bisa dihitung
Tidak bisa dihitung
Lebih spesifikLebih umum
Many thingsMuch stuff
Three thingsSome stuff

Contoh Pengunaan Things di Percakapan

A
🔊 What did you buy?
Apa yang kamu beli?
B
🔊 I bought a few things for my room
Aku membeli beberapa barang untuk kamarku

📝 Karena membahas beberapa barang yang dapat dihitung, digunakan things.

Contoh Pengunaan Stuff di Percakapan

A
🔊 Why is your backpack so heavy?
Kenapa tasmu berat sekali?
B
🔊 Because i carry a lot of stuff every day
Karena aku membawa banyak barang setiap hari

📝 Karena membahas barang secara umum, digunakan stuff.

Meskipun sama-sama dapat diterjemahkan sebagai "barang" atau "hal", things dan stuff memiliki penggunaan yang berbeda. Things digunakan ketika membahas benda atau hal yang dapat dihitung, sedangkan stuff digunakan untuk menyebut kumpulan barang atau hal secara umum tanpa menekankan jumlahnya. Memahami perbedaan kecil seperti ini akan membuat bahasa Inggrismu terdengar lebih natural, terutama saat berbicara dengan penutur asli atau menonton film dan serial berbahasa Inggris.